← Back to branch summary

~bzr-pqm/bzr/bzr.dev

« back to all changes in this revision

Viewing changes to doc/ja/user-guide/http_smart_server.txt

  • Committer: Patrick Regan
  • Date: 2009-12-02 20:34:07 UTC
  • mto: (4852.3.3 2.1.0b4-doc-updates)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 4856.
  • Revision ID: patrick.rubbs.regan@gmail.com-20091202203407-fjd0mshgn3j3foel
Removed trailing whitespace from files in doc directory

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
doc/ja/user-guide/http_smart_server.txt
26
26
 
27
27
    LoadModule fastcgi_module /usr/lib/apache2/modules/mod_fastcgi.so
28
28
    FastCgiIpcDir /var/lib/apache2/fastcgi
29
 
    
 
29
 
30
30
我々の例では、`http://example.com/code` で `/srv/example.com/www/code` をすでに提供しているので
31
31
既存のApacheの設定は次のようになります::
32
32
 
46
46
        RewriteBase /code
47
47
        RewriteRule ^(.*/|)\.bzr/smart$ /srv/example.com/scripts/bzr-smart.fcgi
48
48
    </Directory>
49
 
    
 
49
 
50
50
    # bzr-smart.fcgiはDocumentRootの元に存在しないので、実行されるように
51
51
    # AliasはこれをURLの名前空間のエイリアスにする。
52
52
    Alias /srv/example.com/scripts/bzr-smart.fcgi /srv/example.com/scripts/bzr-smart.fcgi
56
56
            SetHandler fastcgi-script
57
57
        </Files>
58
58
    </Directory>
59
 
    
 
59
 
60
60
この設定はFastCGIを通して `/code` 内部の `/.bzr/smart` で終わるURLに対する
61
61
Bazaarのスマートサーバーへのリクエストを扱うようにApacheに指示します。
62
62
 
126
126
        prefix='/code/',
127
127
        path_var='REQUEST_URI',
128
128
        readonly=True,
129
 
        load_plugins=True, 
 
129
        load_plugins=True,
130
130
        enable_logging=True)
131
131
 
132
132
    fcgi.WSGIServer(smart_server_app).run()
133
 
        
 
133
 
134
134
　`fcgi`のモジュールはhttp://svn.saddi.com/py-lib/trunk/fcgi.pyで見つかります。
135
135
これは flup_ の一部です。
136
136
 
151
151
        prefix='/code/',
152
152
        path_var='REQUEST_URI',
153
153
        readonly=True,
154
 
        load_plugins=True, 
 
154
        load_plugins=True,
155
155
        enable_logging=True)
156
156
 
157
157
    def handler(request):
158
158
        """Handle a single request."""
159
159
        wsgi_server = modpywsgi.WSGIServer(smart_server_app)
160
160
        return wsgi_server.run(request)
161
 
        
 
161
 
162
162
`modpywsgi` モジュールは
163
163
`http://dev.pocoo.org/projects/pocoo/browser/pocoo/wrappers/modpy.py` で見つかります。
164
164
これは pocoo_ の一部です。modpywsgi.pyをbzr-smart.pyと同じディレクトリ
191
191
この例で使われている `make_app` ヘルパーは それに渡される `root` パスに基づいたトランスポートを伴う
192
192
`SmartWSGIApp` をコンストラクトし、引数 `prefix` と`path_var` に基づくそれぞれのリクエストに対する
193
193
　`bzrlib.relpath` を算出します。
194
 
上記の例において、これは (Apacheによって設定される)'REQUEST_URI' を取り、接頭辞の '/code/' と接尾辞の '/.bzr/smart' 
 
194
上記の例において、これは (Apacheによって設定される)'REQUEST_URI' を取り、接頭辞の '/code/' と接尾辞の '/.bzr/smart'
195
195
をはぎ取り、それを 'bzrlib.relpath' として設定するので、 '/code/foo/bar/.bzr/smart' に対するリクエストは
196
196
'foo/bzr' の 'bzrlib.relpath' になります。
197
197
 
217
217
プレーンなHTTPは読み込み限定のアクセスを許可することは確実にできます。
218
218
 
219
219
 
220
 
.. 
 
220
..
221
221
   vim: ft=rst tw=74 et