← Back to branch summary

~bzr-pqm/bzr/bzr.dev

« back to all changes in this revision

Viewing changes to doc/ja/user-guide/distributed_intro.txt

  • Committer: Naoki INADA
  • Date: 2009-10-29 10:01:19 UTC
  • mto: (4634.97.3 2.0)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 4798.
  • Revision ID: inada-n@klab.jp-20091029100119-uckv9t7ej2qrghw3
import doc-ja rev90

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
doc/ja/user-guide/distributed_intro.txt
 
1
分散型の開発
 
2
=============
 
3
 
 
4
動機
 
5
----
 
6
 
 
7
分散型のVCSツールは共同作業の新しい方法を提供します。
 
8
これは私達が生きる現代の世界をより反映したものでより高い品質の\
 
9
成果を可能にします。
 
10
 
 
11
分散型の共用のメインラインのワークフロー
 
12
-----------------------------------------
 
13
 
 
14
このワークフローにおいて、それぞれの開発者は1つもしくは複数の\
 
15
独自のブランチに加えて、メインブランチのチェックアウトを持ちます。
 
16
開発者は個人のブランチに取り組み、準備ができたら、それをメインラインに\
 
17
マージします。
 
18
 
 
19
.. image:: images/workflows_shared.png
 
20
 
 
21
他の分散型のワークフローはこの章の後ろの方で検討します。
 
22
 
 
23
..
 
24
   vim: tw=74 ft=rst