Change blackbox tests for cat and bundle commands to use run_bzr_subprocess and therefore grab real output (windows mangle line-endings LF -> CRLF). Also provide new blackbox tests for diff command.
To check that tests failed you need to run on win32: