Support decoration of commands.

Commands.register_command now takes an optional flag to signal that the
registrant is planning to decorate an existing command. When given
multiple plugins registering a command is not an error, and the original
command class (whether built in or a plugin based one) is returned to the
caller. There is a new error 'MustUseDecorated' for signalling when a
wrapping command should switch to the original version. (Robert Collins)