← Back to branch summary

~bzr-pqm/bzr/bzr.dev

« back to all changes in this revision

Viewing changes to doc/ja/upgrade-guide/data_migration.txt

  • Committer: Jonathan Riddell
  • Date: 2011-05-16 11:27:37 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 5869.
  • Revision ID: jriddell@canonical.com-20110516112737-gep642p24rtzp3jt
user guide licence

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
doc/ja/upgrade-guide/data_migration.txt
13
13
完全なバックアップはなにか悪いことがおきたときのセーフティネットとなります。
14
14
 
15
15
古いブランチの消去は移行対象となるデータを減らすことができます。これをおこなうためのいくつかのコツを
16
 
`Finding obsolete branches`_ 　でご覧ください。
 
16
`Finding obsolete branches`_　でご覧ください。
17
17
 
18
18
移行に関連するコマンドの紹介
19
19
----------------------------------
117
117
 
118
118
2. 中央リポジトリから最新のブランチを作成した共用リポジトリへ格納します。
119
119
 
120
 
3. あなたのローカルブランチで移行したいものを決定します。
121
 
   (もし決定していなければ、もちろんバックアップした後、
122
 
   `Finding obsolete branches`_ をしてそのブランチを消去するのによい時間です。)
 
120
3. あなたのローカルブランチで移行したいものを決定します。(もし決定していなければ、もちろんバックアップした後、  `Finding obsolete branches`_　してそのブランチを消去するのによい時間です。)
123
121
 
124
122
4. 各ローカルブランチの移行に関して2つ選択肢があります。
125
123
 
126
 
 * 新しいリポジトリで1つ空のブランチを **init** して古いリポジトリからリビジョンを **pull** する。 
 
124
 * 新しいリポジトリで1つ空のブランチを **init** して古いリポジトリからリビジョンを **pull** する。
127
125
 
128
126
 * 新リポジトリにおいて、 trunkから新しいブランチに **branch** した後古いリポジトリにおいてあなたが行った変更を **merge** する。
129
127