← Back to branch summary

~bzr-pqm/bzr/bzr.dev

« back to all changes in this revision

Viewing changes to doc/ja/user-guide/publishing_a_branch.txt

  • Committer: Andrew Bennetts
  • Date: 2010-10-08 08:15:14 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 5498.
  • Revision ID: andrew.bennetts@canonical.com-20101008081514-dviqzrdfwyzsqbz2
Split NEWS into per-release doc/en/release-notes/bzr-*.txt

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
doc/ja/user-guide/publishing_a_branch.txt
1
 
.. _publishing_a_branch:
2
 
 
3
1
ブランチを公開する
4
2
===================
5
3
 
18
16
なので、そのような共有リポジトリを作るときには通常 ``no-trees``
19
17
オプションを使います::
20
18
 
21
 
  bzr init-repo --no-trees bzr+ssh://centralhost/srv/bzr/PROJECT
 
19
  bzr init-repo --no-trees sftp://centralhost/srv/bzr/PROJECT
22
20
 
23
21
この手順をcvsrootもしくはSubversionのリポジトリのセットアップとして\
24
22
似たようなものとして考えることができます。
45
43
  bzr add                (リポジトリを投入する; バージョン管理を始める)
46
44
  bzr commit -m "Initial import"
47
45
                         (中心リポジトリに公開する)
48
 
  bzr push bzr+ssh://centralhost/srv/bzr/PROJECT/trunk
 
46
  bzr push sftp://centralhost/srv/bzr/PROJECT/trunk
49
47
 
50
48
2番目のやり方の例です::
51
49
 
52
50
  bzr init-repo PROJECT  (ローカルリポジトリを準備する)
53
51
  cd PROJECT
54
 
  bzr init bzr+ssh://centralhost/srv/bzr/PROJECT/trunk
55
 
  bzr checkout bzr+ssh://centralhost/srv/bzr/PROJECT/trunk
 
52
  bzr init sftp://centralhost/srv/bzr/PROJECT/trunk
 
53
  bzr checkout sftp://centralhost/srv/bzr/PROJECT/trunk
56
54
  cd trunk
57
55
  cp -ar ~/PROJECT .     (OS固有のツールを使用してファイルをコピーする)
58
56
  bzr add                (リポジトリを投入する; バージョン管理を始める)
59
57
  bzr commit -m "Initial import"
60
58
                         (中心リポジトリに公開する)
 
59
  bzr push sftp://centralhost/srv/bzr/project/trunk
61
60
 
62
61
``checkout`` コミットを使って作られた作業ツリー内部でコミットすると\
63
62
ローカルと同様に内容は暗黙の内に中心位置にコミットされることに注意してください。