← Back to branch summary

~bzr-pqm/bzr/bzr.dev

« back to all changes in this revision

Viewing changes to doc/ru/mini-tutorial/index.txt

  • Committer: Andrew Bennetts
  • Date: 2010-07-29 11:17:57 UTC
  • mfrom: (5050.3.17 2.2)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 5365.
  • Revision ID: andrew.bennetts@canonical.com-20100729111757-018h3pcefo7z0dnq
Merge lp:bzr/2.2 into lp:bzr.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
doc/ru/mini-tutorial/index.txt
31
31
Для других платформ и для установки из исходных кодов, обратитесь к страницам
32
32
Загрузка_ и Установка_.
33
33
 
34
 
.. _инструкции по установке для Windows: http://wiki.bazaar.canonical.com/WindowsDownloads
35
 
.. _инструкции по установке для Mac OS X: http://wiki.bazaar.canonical.com/MacOSXBundle
36
 
.. _Загрузка: http://wiki.bazaar.canonical.com/Download
37
 
.. _Установка: http://wiki.bazaar.canonical.com/InstallationFaq
 
34
.. _инструкции по установке для Windows: http://bazaar-vcs.org/WindowsDownloads
 
35
.. _инструкции по установке для Mac OS X: http://bazaar-vcs.org/MacOSXBundle
 
36
.. _Загрузка: http://bazaar-vcs.org/Download
 
37
.. _Установка: http://bazaar-vcs.org/InstallationFaq
38
38
 
39
39
Представьтесь
40
40
=============
78
78
Если всё выглядит так, как будто ничего не случилось |--| не волнуйтесь. Bazaar
79
79
создал ветку_, в которой он будет хранить рабочие файлы и историю их изменений.
80
80
 
81
 
.. _ветку: http://wiki.bazaar.canonical.com/Branch
 
81
.. _ветку: http://bazaar-vcs.org/Branch
82
82
 
83
83
Следующий шаг |--| сказать Bazaar какие файлы вы хотите контролировать. Команда
84
84
``bzr add`` рекурсивно добавит все файлы в проект::
172
172
 
173
173
**Замечание:** чтобы использовать SFTP, может понадобиться установить
174
174
``paramiko`` и ``pyCrypto``. За подробностями обращайтесь к
175
 
http://wiki.bazaar.canonical.com/InstallationFaq.
 
175
http://bazaar-vcs.org/InstallationFaq.
176
176
 
177
177
 
178
178
Публикация ветки на Launchpad