A few more notes about setting up a windows build host.

For this round, it is mostly because I also wanted to build in-source
rather than only via bzr-windows-installers.