Fix up _simple_set_pyx.pyx to be compatible with pyrex again.

Surprisingly not as easy as I expected, but things seem to be working.
Found an actual bug in the dealloc code...