Down to 2 failing tests.

Rather than using get_inventory_xml, switch to get_record_stream, but use a helper
because otherwise it just looks crummy.
The get_invalid_bundle code seems to be a bit fragile, we might consider doing it
differently.