It seems we have some direct tests that don't use strings and expect a value error as well.

They would be sanitized later on by Revision. We could use that code, but this test
depends on the serializer, which Revision wouldn't know about.