Fix #147986 by monitoring a safety .bzr directory.

* bzrlib/tests/test_selftest.py:
(TestTestCaseWithMemoryTransport.test_safety_net): Accompanying
test.

* bzrlib/tests/__init__.py:
(ExtendedTestResult): Old error, never detected before.
(TestCaseWithMemoryTransport._create_safety_net): New method
explicitely creating a safety net to protect higher .bzr
directories from being polluted by tests.
(TestCaseWithMemoryTransport._check_safety_net): New method
checking that a test did not modify the safety net and re-create a
virgin safety net if it has modified it.