Fix 121889 by working around urllib2 bug.

* tests/HTTPTestUtil.py:
(DigestAuthRequestHandler.send_header_auth_reqed): python-2.4.1
fail to decode the header without the quotes. The RFC do not
require them, python >= 2.4.4 handles them gracefully. Not a big
deal.

* tests/test_http.py:
(TestAuth.setUp): Add a comment in hope I will not running around
shouting: "Who takes my traces ? Gimme my traces !" when running
the only tests who capture their own traces without showing them.

* transport/http/_urllib2_wrappers.py (BasicAuthHandler,
DigestAuthHandler): Not directly related to the bug, bug good to
fix anyway, the digest auth should be preferred to the basic
one. To do so, the digest handler should be tried before the basic
one.

* builtins.py:
(cmd_selftest.run): Fix typo. Note to reviewers: No, it's not
related to the bug. No there are no tests for that. No I don't
intend to write some :) But I'll understand if you veto that
because you want to take care of it :D