Remove self.lock_*...finally: self.unlock() dead chickens from branch.py.

Two decorators, needs_read_lock and needs_write_lock have been added
to the branch module. Use these to cause a function to run in a
read or write lock respectively.