Add test for storing two text versions.

Store texts as (index, line) pairs, where versions include only a 
single index.  Filter out active lines from get method.